摆脱桎梏,国产游戏对美日文化的重新解构 siyushenqi.com • 2025 年 8 月 25 日 下午1:24 • 行业动态 • 阅读 479 武汉的独立游戏公司“铃空游戏(NEKCOM)”新制作的一款名为《昭和米国物语》的游戏,该游戏将上世纪80、90年代的日本和美国文化进行融合吗,打造出前所未有的架空世界观。从这款游戏的背景设定开始,就已经显现出了它离谱的画风。 以下文章来源于游戏干线,作者由江,内容仅供网友参考学习。私域神器欢迎行业优质稿件投稿。 在略显荒凉的背景前,一副很美国西部的模糊海报,一个穿着和服、满脸血迹的丧失对着镜头缓缓地做出一个岛国标准的红豆泥私密马赛(鞠躬)。 1月7日,在哔哩哔哩游戏大赏中,这款游戏的预告片只用了这一个镜头,就将中、日、美三国的无数玩家吸引住了。这是来自武汉的独立游戏公司“铃空游戏(NEKCOM)”新制作的一款名为《昭和米国物语》的游戏。该游戏将上世纪80、90年代的日本和美国文化进行融合吗,打造出前所未有的架空世界观。从这款游戏的背景设定开始,就已经显现出了它离谱的画风。 架空世界的离谱设定 根据预告片和官方介绍,这款中国团队开发的游戏背景时间设定是日本昭和66年(现实世界1991年,因为日本昭和年号只有64年,因此为架空世界)。此外,1991年正是日本经济泡沫破裂,经济从高峰跌至谷底的一年。而在此之前,日本成为了“世界第二经济大国”,“东京的房子如果都卖了可以买下整个美国”的言论在日本盛传,游戏正是以这个特殊的时代为背景,立足于现实但又与现实发展截然相反。 在游戏设定中,昭和66年,日本凭借强大的经济实力,买下了美国大部分地区。汹涌的移民潮,将日本的文化“种植”到了美洲大陆。曾经在世界舞台举足轻重的美国,已经彻底沦为了日本经济和文化的“殖民地”。两种不同的文化在时代的浪潮推动下急速融合,尽管矛盾冲突时常上演,但随着时间的推移,人们逐渐适应了自己从未想象过的生活。 然而,一场未知原因导致的灾变永远改变了世界。只在电影里见过的丧尸和怪兽大量出现,摧枯拉朽地毁灭了原有的社会秩序。在本作中,玩家将扮演死而复生的少女“蝶子”,在沦为日本经济和文化“殖民地”的美国,踏上一场“追寻真相与复仇”的末世冒险之旅。 是的,你没有看错,这是一个缝合了架空世界+日本文化+美国公路/西部文化+丧尸末日废土生存的国产RPG游戏。初看这串文字,就如同你的父辈在推杯换盏酒过三巡后嘴里呓语的胡话,当个笑话莞尔即过。但铃空游戏他们,却认认真真地把这款游戏做出来了。 坏消息:游戏是缝合怪 好消息:全缝上了 一个游戏只有部分抽象可能会被骂,但当这个游戏抽象到一定境界成为一个究极缝合怪,他就能给玩家提供无穷的乐子——预告片下的热评。 这款游戏真的堪称集缝合怪之大成,将美国文化和日本文化进行充分地有机结合。 开幕雷击的私密马赛 美国著名的“Hollywood”标牌,被替换成了“Neo Yokohama”(横滨) 自由女神像也穿上了日本和服 金门大桥挂上了日本浅草寺的雷门式灯笼 甚至连宣传片所选的配乐,是90年代初风靡一时的《それが大事》,也是大事MAN乐队的成名作,而它在国内有一个更令人熟悉的翻唱版本——李克勤的《红日》。铃空游戏特意买了原版的版权作为宣传片的BGM。 除了这些在宣传片中一眼就能看出来的文化印记外,还有各种充满考究的文化细节,当你对两国文化懂得越多时,这款游戏带给你的乐子就越大。这也是美日玩家对这款游戏赞不绝口的原因。 这是一个对文化有深刻理解的国际化团队 在b站评论区中,还有诸如“这么逆大天的内容,已经不在乎游戏性了就想看剧情”,“这像是一群人在家隔离吃菌子吃出幻觉后做出来的游戏”的评论。甚至有很多玩家在看到滑稽的一幕的时候,将其笑称为“文化拱火”。 国产游戏的新尝试 铃空游戏选择一条国产游戏前所未有的道路:在架空世界中构筑一个全新的世界线,将非本国的两个国家文化进行十分大胆的融合,重构,做一款“向80年代流行文化致敬、以浓烈B级片风格呈现的全新RPG作品。” 光怪陆离的缝合元素组合,搭配上大片“番茄酱”的打斗场面,以及贯彻始终的电影效果般预告片和《红日》日文原曲作为BGM,《昭和米国物语》一改之前所有玩家对于国产游戏的印象,显得有些离经叛道。 但正如主创人员罗翔宇在采访时所言:“对《昭和米国物语》的期待,远不止一场廉价的美、日流行文化大游行。这些文化的痕迹确实客观存在,但解构文化符号的角度并不固定。对于文化思潮,中国人总是有着属于自己的视角与话语权。”《昭和米国物语》并不单单是个缝合怪,在感官刺激的背后,是主创对于游戏文化植入和解构的重新思考。 上一个在海外引起热议的游戏,是前段时间刚刚更新春节版本的《原神》。再上一个,则是在《昭和米国物语》发布前排行玩家期待值榜单第一的《黑神话·悟空》。 将这三款游戏放在一起看,似乎能发现一些共通点:都是在无数的文化元素中找到相同点和矛盾点,将其有机结合,杂糅在一款游戏中。《昭和米国物语》中丧尸、黑帮、血腥等元素的解构,原神中蒙德地区的欧陆风情和稻妻的霓虹樱花与璃月东方古韵的相辅相成,《黑神话·悟空》中对传统文化的考究和精雕细琢。 正如评论所言“想要说好中国故事,不一定要讲中国故事”,如日本的《龙珠》,美国的《功夫熊猫》,脱离于单一文化的桎梏,或许是国产游戏一个新的前行方向。 在提到《原神》时,我们往往会提到文化输出之类的关键词,事实上,近年来在国产游戏包括动漫、网文等文化类产品出海时,越来越多的厂商已经意识到了:“文化输出的最终意义在于掌握话语权。”中国游戏不一定非要以武侠、仙侠这种题材来寻找突破口。即便游戏故事与别国有关,但能够通过中国人的视角和价值观解构别国文化,亦是一种“文化输出”。 对于其他游戏厂商来说,《昭和米国物语》游戏内容虽然光怪陆离,难以参考,但其文化输出方面的方式和内核,值得从业者和厂商去更深地考究。 相关阅读外贸展会后怎么跟进客户?72小时、7天、30天的完整SOP网易辟谣:王怡未离职,部分营销团队并入事业部OpenAI内部信"摊牌":微软联盟已成枷锁,将押注亚马逊合作突围哔哩哔哩首次全年盈利、友谊时光靠女性向小游戏扬眉吐气丨9家游戏公司财报深度拆解群核科技开启全球招股;众擎机器人完成2亿美元B轮融资;红熊AI完成2.1亿元A轮融资丨投融资周报需要日本PayPal代付;社交APP伊拉克支付提现渠道;收巴西各类流量;海外买量|私域神器每周合作精选No.201一周要闻NO.195丨恶意软件入侵谷歌商店;9家游戏公司财报深度拆解;非洲市场又一电商巨头退场;Meta首个"超级智能"模型亮相微软或考虑将《使命召唤》移出Xbox Game Pass泡泡玛特进军巴西:先打假冒伪劣智元机器人,一分为四! 本文源自「私域神器」,发布者:siyushenqi.com,转载请注明出处:https://www.siyushenqi.com/53304.html 赞 (0) 打赏 微信扫一扫 支付宝扫一扫 0 0 生成海报 关于作者 siyushenqi.com 关注私信 13.9K 文章 0 评论 425 问题 18 粉丝 私域神器:海外私域营销拓客软件 首测即获得TapTap9.5分,这款游戏会不会是下一个二次元爆款? 上一篇 2025 年 8 月 25 日 下午1:24 发布3年,海外年收入破3亿,这款二次元麻将游戏神奇还在继续! 下一篇 2025 年 8 月 25 日 下午1:24 相关推荐 行业动态 百道数据 AI Specialist 庄才家 确认担任 PAGC 2025丨第五届全球产品与增长展会 非游应用出海增长峰会演讲嘉宾! 百道数据 AI Specialist 庄才家 确认担任 PAGC 2025丨第五届全球产品与增长展会 非游应用出海增长峰会演讲嘉宾! siyushenqi.com 2025 年 8 月 17 日 543000 暴雪‘接盘侠’还没落定,可腾网米已开始较上劲儿了 腾讯、米哈游、Gamera Games等其他厂商凭借玩法、情怀等契合点,有了承接暴雪流失用户的机会 siyushenqi.com 2025 年 8 月 24 日 • 行业动态 496000 行业动态 海外市场分析:韩国篇 说到韩国的内容市场,就不得不先提一下韩剧。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 18 日 402000 《奥比岛》再登畅销榜Top10,除了内容我们还应该关注什么? 由百奥家庭互动研发的《奥比岛:梦想国度》(下称《奥比岛》)今日在中国iOS畅销榜上直线攀升至Top10,与此同时,在微博热搜上也一度冲上第7名。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 24 日 • 行业动态 496000 行业动态 大模型的to B围城 大模型在To B领域的商业化面临诸多挑战,包括技术与市场需求的匹配、项目制订单的盈利模式、以及与传统To B服务的差异性。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 13 日 412000 行业动态 安克创新:前三季度营收超60亿元,Q3净利润高达2.5亿元 10月28日消息,雨果网获悉,安克创新科技股份有限公司发布其2020年度第三季度财报。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 13 日 408000 行业动态 下载量激增1059%,Voodoo齿轮塔防上线近5个月依然坚挺,这个创新方向有戏?(下篇) 塔防赛道新兴细分玩法分析·下篇。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 17 日 479000 2022 年,跨境电商赛道将如何发展? 跨境电商为何能逆势而上,未来谁又将成为新赢家? siyushenqi.com 2025 年 8 月 12 日 • 行业动态 439000 行业动态 成本低至350元一分钟,AI漫剧崛起:短剧之后,文化出海的新方向? 今年兴起的AI漫剧具体啥样? siyushenqi.com 2025 年 11 月 4 日 818000 行业动态 逛完世界机器人大会,投资人说再也不想投人形机器人了 机器人类型也多得令人眼花缭乱,比如“上蹿下跳”的机器狗、整齐划一“摇曳”的机械臂,还有可以做到不把酒撒出来的“送餐小能手”等。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 13 日 388000 行业动态 《泰坦尼克号》导演卡梅隆,加入生成式AI赛道 全球著名导演詹姆斯·卡梅隆加入了Stability AI的董事会,该公司是开源大模型平台之一。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 13 日 428000 行业动态 微信短剧崛起,能否撼动红果字节短剧格局? 2026年微信借庞大用户量成短剧行业新变量,生态增长态势好,但难撼红果字节主导的现有格局。 siyushenqi.com 2026 年 2 月 10 日 396000 行业动态 拿下800万预约量 《庆余年》手游用内容营销带动用户增长 《庆余年》要改编成游戏啦! siyushenqi.com 2025 年 8 月 24 日 451000 中国“霸总”出海后,好莱坞有点急了 对于这家公司而言,如何能持续制造爆款,短剧领域究竟能火多久? siyushenqi.com 2025 年 8 月 18 日 • 行业动态 439000 行业动态 百万人追捧99美元的AI项链,创始人学雷军做营销,做“硬件+社交”估值5000万美元 AI项链想做人类的朋友,先回答三个问题。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 13 日 443000 行业动态 腾讯MMO《塔瑞斯世界》海外社交媒体账号上线 或全球同步推出 近日,由腾讯旗下卓越游戏工作室开发的“次世代MMORPG”《塔瑞斯世界》的官方账号在海外社交媒体 YouTube、推特、Facebook 纷纷上线,聊天软件 Discord 的官方频道也已经开启。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 24 日 473000 行业动态 传亚马逊准备推出新的农村配送服务,摆脱对美国邮政的依赖 据报道,亚马逊正在考虑推出自己的农村配送服务,进一步摆脱对美国邮政服务(US Postal Service)的依赖。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 13 日 485000 行业动态 Telegram群发效果评估:案例分析与优化建议 Telegram群发营销已经成为常见的推广手段,凭借其快速传播和广泛用户基础,助力企业和个人精准触及目标群体。通过优化群发内容、选择最佳发送时机、管理多账号等方式,可以显著提升群发的效果,包括提高到达率、互动率和转化率。 siyushenqi.com 2026 年 1 月 25 日 357000 行业动态 如何避免罚款,如期缴纳沙特增值税? 沙特税务主管部门为天课与税务总局(General Authority of Zakat & Tax,以下简称“GAZT”)。所有沙特境内购买、销售货物或服务、进口货物和服务均为增值税应税项目,另有规定除外。如果不在到期之前缴纳增值税,有可能收到严厉的罚款。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 13 日 431000 时尚无国界,看亚马逊云科技携手伊克罗德信息助力 Flamingo 打造电商独立站,掀起全球牛仔热潮 搭建低延迟、高转化、安全的云上跨境电商平台 siyushenqi.com 2025 年 8 月 12 日 • 行业动态 496000 上线2年后突然登顶55个地区,这款手游版“糖豆人”如何做到的? 这个“诞生于”糖豆人的游戏,却先糖豆人一步抢占了移动端市场 siyushenqi.com 2025 年 8 月 24 日 • 行业动态 542000 行业动态 销售额暴涨四倍!大批卖家涌入新平台! 月访问超2亿!大量卖家悄悄在这一平台爆单! siyushenqi.com 2025 年 8 月 12 日 424000 行业动态 我们和VC聊了聊,拉不到融资的中国游戏公司,出路在哪? 2024年对游戏公司而言是充满挑战的一年,市场规模增长有限,裁员和项目削减现象普遍,初创公司融资困难。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 17 日 348000 行业动态 在大模型浪潮中锚定AGI 阶跃星辰成立于2023年4月,刚刚过完两岁生日,模型发布频率和产业落地探索加速。该公司累计发布了22款自研基座模型,覆盖文字、语音、图像、视频、音乐、推理等全系列,其中16款是多模态模型,占比七成,目前保持“月更”状态。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 13 日 448000 卖家惨遭7周连续甩柜!海运货柜暴涨至3000美金 3件货全部接收,只上架了5件! siyushenqi.com 2025 年 8 月 13 日 • 行业动态 424000 行业动态 B站大幅减亏,但元气恢复还需时间|焦点分析 在收入同比持平的前提下,B站交出了利润超预期的答卷。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 22 日 467000 行业动态 小杨哥们出海,外国人的钱好赚吗? 从交个朋友、东方甄选,到疯狂小杨哥,大家的目光纷纷投向海外,只是国内的成功模式能否复制,海外的钱好赚吗? siyushenqi.com 2025 年 8 月 9 日 463000 行业动态 三七互娱又一Rogue塔防小游戏海外开测 或将成为第二个《菇勇者传说》? 2024小游戏赛道还能再造多少爆款? siyushenqi.com 2025 年 8 月 18 日 433000 振奋人心!11月版号发放 70款游戏过审 腾讯、网易不再陪跑 11月17日,国家新闻出版署发布11月国产网络游戏审批信息,共70款游戏获批。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 24 日 • 行业动态 487000 行业动态 京东上半年大赚197亿,关于电商市场走向的几个猜想 京东最新公布的2024年第二季度财报显示,二季度京东集团收入达到2914亿元,上年同期营收2879亿元,市场预期2905.08亿元,继续保持了稳步增长。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 6 日 445000 发表回复 请登录后评论...登录后才能评论 提交