海外市场分析:印度篇 siyushenqi.com • 2025 年 8 月 18 日 下午4:36 • 行业动态 • 阅读 448 印度,是一个潜在客户数量极其庞大的市场。 T3级 印度市场 印度已经超越中国成为世界上人口数量第一大的国家,人口数量超过14.5亿。除此之外,印度年轻人口的结构也有着潜在的人口红利与广阔的消费前景:目前印度年龄中位数为28岁,25岁以下的人口有6.1亿,65岁以上人口占比仅为6.8964%;从百分比和绝对值来看,中产阶级是印度人口中增长最快的主要群体,目前占总人口的31%,1995年至2021年间以每年6.3%的速度进行增长 ,预计到2031年将达到38%,2047年将达到60%。从以上数据可以判断,日益崛起的中产群体将成为未来印度消费的主力军,并且可以在长时间内持续性地拉动印度消费市场的突飞猛进。这也是为什么近年来包括智能手机、数字文娱、电子商务、本地生活等厂商都开始布局印度市场。 【印度,是一个潜在客户数量极其庞大的市场】——大多想要进军印度市场的玩家都是这样认为的。 以上这个说法对于出海的其他行业来说,可能是一个正确的说法;但是对于短剧这种需要尽可能覆盖更多人群的内容类出海来说并非如此。 ※语言※ 导致这种情况的原因有很多,最直接的一个原因就是——印度没有一种统一的国语。 在开始讨论印度的情况之前,小僧需要和大家厘清一个概念:就是国语和官方语言的区别。 其实对于绝大多数的国家,包括我们之前讨论过的T1、T2级别的市场,这两个概念基本都是一样的,一个国家的官方语言就是这个国家的国语。但是,在T3级别市场这些语言状况比较复杂的国家,这两个概念有很大的区别。 比如同为T3级市场的新加坡,官方语言有四种:英语、马来语、华语和泰米尔语,但其中只有马来语被新加坡官方定为了国语。而印度亦是如此,官方语言同样不等于国语。 印度目前存在两种宪法规定的官方语言:英语和用天城文字母书写的标准印地语。虽然英语也是印度的官方语言,但对于印度来说英语毕竟是一种外来语言,所以在印度也基本没有以英语为母语的人口存在。多数印度人在学校都要学习英语,这一点和中国类似,但是由于教育水平和普及度的不同,据统计大约只有1.3亿印度人真正会说英语,这个比例占印度总人口的10%左右。而另外一个官方语言印地语在印度算是其最接近国语的语言了,据印度官方统计,印度全国有5.28亿人以印地语为母语,仅占印度总人口的43%左右,另外还有1.63亿人将印地语作为第二和第三语言。综合来看,在印度总共也只有6.92亿人会说印地语,占总人口的57.1%。 除此之外,印度还规定了22种“法定受保护语言”。与此同时,在印度国内超过百万人口使用的语言就有30多种,超过1万人使用的语言则高达到122种。而除以上语言之外,印度国内另外还存在有1599种仍然得到使用的语言(冷知识:我国方言数量仅为30多种)。 小僧提到的这些“语言”,是那种完全不同的语言,并不包括口音和微小的区别,是互相听不懂的那种。综上所述,我们可以知道印度的语言种类之多、之混乱到了何等地步。说印度是一个没有国语的国家一点也不夸张。 没有统一的语言,对于短剧出海的文本翻译影响是最大的。无论你翻译成哪一种语言,都只能覆盖有限的一部分人群,从而丢失剩余的用户。而且,就印度教育的普及程度来看,还存在大量“能听说但不会读写”的观众。所以,印度实际上的潜在客户数量要远低于其人口的数字。 ※宗教※ 当然,从成本的角度来说,翻译成印地语是一个比较“本地化”的选择。然而,语言确定了,我们又会遇到下一个印度市场的难题——宗教。 印度是世界上受宗教影响最深的国家之一,而且宗教信仰十分多样,如印度教、伊斯兰教、基督教、佛教、锡克教、耆那教等。印度人有82%左右信奉印度教,12%左右信奉伊斯兰教,2.32%左右信奉基督教。 多元化的宗教信仰,导致着印度宗教相关风俗习惯以及避讳禁忌的多样化。在出海内容的制作过程中,相关禁忌是一定是要避免的,特别是宗教类禁忌。但是,鉴于印度多宗教的现状,想要避开全部的宗教禁忌是一个“不可能完成的任务”。 而且,印度的很多禁忌和日常生活息息相关,比如左手右手的使用、亲密行为的界限、女性地位、祭祀祈福等等,这些对于不了解本地宗教和文化的外来人员来说非常容易误犯。有时在剧本中,为了戏剧冲突难免会出现相关的内容,这样的情况在制作本地化内容的过程中就需要花费团队大量的时间和精力在内容审核上面,无形之中增加了大量的成本。 ※国家政策※ 即使以上问题都可以顺利地解决和避免,印度市场仍然有一个大坑在等着你——政策的不确定性。 我们希望出海印度的原因无外乎是因为巨大人口红利、广阔市场空间以及高速发展的互联网经济。然而,印度对外商相关政策的朝令夕改,并随着地缘政治的急剧变化、营商环境的持续恶化,对外企和资本来说,印度市场有着巨大的不可控风险。 并不止针对中国,印度市场上如小米、比亚迪等中资企业,甚至苹果、亚马逊、家乐福、哈雷戴维森、壳牌、诺基亚、IBM、沃尔玛等都在印度吃过大亏。根据印度官方数据显示,从2014年至2021年,有将近2800家在印注册的外国公司关闭了印度业务,约占印度跨国公司总量的六分之一。 比如,莫迪政府曾画出的数十亿财政补贴“大饼”吸引富士康和印度韦丹塔集团成立一家合资公司,在印度生产半导体。结果补贴迟迟无法兑现,最终导致富士康母公司鸿海集团全面撤出印度。 而且,不只针对实体经济,互联网外企也在印度接连受挫。自2020年6月以来,因为地缘冲突,印度政府依据所谓“国家安全”的原因连续多轮封禁中国的APP,其中不乏TikTok、WeChat、UC浏览器、QQ、QQ音乐等在内的多种应用,涉及APP总数超200个。 印度信息技术部首批禁用的59款中国应用名单 更有甚者,印度政府还会通过查税、罚款、提高关税、反倾销等多种组合方式,以“莫须有”的罪名打压外企。谷歌、亚马逊、诺基亚、三星在印度均接到过数十亿的“天价罚单”,印度一视同仁地坑害每一家在印的外企。 2022年,小米在印度被执法部门指控“以支付版权费的名义非法汇款给外国实体”。后印度执法局从小米集团在印度当地的银行账户扣押并宣布没收555.127亿印度卢比(约合48.06亿元人民币)。 至此我们可以发现,印度在“吸引外资”上已经有一套行之有效的套路了:先连哄带骗将外资企业骗进家门,然后通过莫须有的罪名把相关成果抢过来,最终将外国的变成印度自己的。 世界银行发布的全球营商环境报告中,印度被认为是“全球最难做生意的国家”之一:市场需求不如预期、基础设施建设尚不完善、劳动力素质不高、营商环境糟糕等等原因,最终令印度获得了“跨国企业的坟场”的“美名”。 ※公共安全※ 由于印度的人文环境特殊,很难有“在加拿大拍摄美国故事”这样替代的异地拍摄方式。 如果要生产针对印度市场的本地化内容,就难免要在印度实地进行取景以及拍摄。先不考虑印度是否有足够的人才、拍摄相关配套支持,光是印度公共安全问题就对相关团队有着巨大的风险。 举个例子,恒河是印度教的圣河,每天都有成千上万的人来这里朝圣。朝圣的方式有很多种方式,但其中最广为人知就是沐浴了。在他们看来,与恒河水来个肌肤之亲,再捧起圣水一饮而尽,是通过“内服外用”达到从身体到精神洗涤的双重效果。 但事实上,印度的公共卫生是存在非常大的问题的 ,而恒河也是世界上污染最严重的河流,没有之一。在印度,相关基建设施严重落后,无论是厕所还是下水道都少得可怜,垃圾、粪便随处可见,空气中弥漫着奇怪的混合气味。大量的生活污水、垃圾、工业废水、人类/动物粪便随处可见,他们的所谓“清洁方式”就是排进母亲的怀抱——恒河。 所以,恒河的污染严重已是必然。以大肠杆菌为例,据调查,每100毫升的恒河水中就有10万株以上的大肠杆菌,这个数据超过了世卫组织标准的500倍,是名副其实的“粪水”。除了此之外,还有生活废水、工业污水、生活垃圾、人类/牲畜尸体、骨灰等等污染物,甚至还有具有极度耐药性的超级细菌。 恒河的污染只是印度公共卫生恶劣的缩影,母亲河尚且如此,更何况其他呢? 而比环境污染问题更大的,是人身安全的问题。 印度是一个暴力事件频发的国家,抢劫、盗窃、斗殴、诈骗都是常见的事,而针对女性的暴力事件更是异常猖獗,比如今年西班牙夫妇在印度旅游时遭7人施暴的事件,就震惊了全世界。 在印度,女性地位极低,这是印度历史原因和宗教原因共同造成的。根据印度政府部门披露的数据:2019至2021年间,印度有130多万名女性失踪,其中超过五分之一的人不满18岁。仅2021年,就有37.5万名成年女性和90113名未成年女孩失踪。 根据印度国家犯罪记录局2021年的数据显示,印度平均每天有86名女性被强奸,每小时有49起针对女性的犯罪案件。每十万人口中针对女性的犯罪总数从2014年的56.3起增至2022年的66.4起。甚至不只女性,印度还发生侵犯山羊、蜥蜴、母牛、公狗、豪猪、汽车排气管等匪夷所思、骇人听闻的案件。 说句不好听一些,短剧中的那些爽点,什么扇耳光、泼热水、下跪、辱骂,在印度的社会现实之下真的弱爆了。真的要本地化,可能坏人第一集就把主角刀了,全剧终。 ※综上所述※ 小僧不看好印度市场,就短剧来说,不建议任何公司将印度作为目标市场。 也许,印度是一个消费、电子产品、新能源汽车等行业的“优质”海外市场,但对于短剧出海来说,绝对不是。 印度之所以可以称为T3级市场,是因为它的市场体量以及消费能力达到了T3市场的标准。但就目前的情况看来,印度虽然人口数量巨大,但是其所带来的人口红利并没有真正转移成为经济红利,这也和印度教育资源的短缺与贫瘠有密不可分的关系。2022年印度的教育支出仅占GDP的2.9%,远低于世界平均值4.3%。大量低教育程度的印度年轻人缺乏技能,就业能力低下,很可能会让印度的经济过早停止发展以及令社会陷入不稳定的状态。 数据很美好,现实很骨感,这就是真实数据带来的误区。 其实,即使不考虑以上所说的全部问题,就印度民族、文化、地域、种姓之间的复杂性给短剧市场带来了太多的不确定性和危险性,这些都是出海玩家难以承受的。 相关阅读外贸展会后怎么跟进客户?72小时、7天、30天的完整SOP网易辟谣:王怡未离职,部分营销团队并入事业部OpenAI内部信"摊牌":微软联盟已成枷锁,将押注亚马逊合作突围哔哩哔哩首次全年盈利、友谊时光靠女性向小游戏扬眉吐气丨9家游戏公司财报深度拆解群核科技开启全球招股;众擎机器人完成2亿美元B轮融资;红熊AI完成2.1亿元A轮融资丨投融资周报需要日本PayPal代付;社交APP伊拉克支付提现渠道;收巴西各类流量;海外买量|私域神器每周合作精选No.201一周要闻NO.195丨恶意软件入侵谷歌商店;9家游戏公司财报深度拆解;非洲市场又一电商巨头退场;Meta首个"超级智能"模型亮相微软或考虑将《使命召唤》移出Xbox Game Pass泡泡玛特进军巴西:先打假冒伪劣智元机器人,一分为四! 本文源自「私域神器」,发布者:siyushenqi.com,转载请注明出处:https://www.siyushenqi.com/38252.html 赞 (0) 打赏 微信扫一扫 支付宝扫一扫 0 0 生成海报 关于作者 siyushenqi.com 关注私信 13.9K 文章 0 评论 425 问题 18 粉丝 私域神器:海外私域营销拓客软件 《王者荣耀》海外团队专访:王者加码出海,能否拿下西方高地? 上一篇 2025 年 8 月 18 日 下午4:36 我们分析了2223部短剧,找到了短剧的财富密码 下一篇 2025 年 8 月 18 日 下午4:36 相关推荐 行业动态 吴恩达加入图灵三巨头混战,炮轰Sam Altman:AI监管「不会管不如不管」,LeCun转赞 针对「AI末日论」引发的大佬们关于AI监管的口水战,吴恩达下场力挺LeCun:「不合格的监管不如不要监管」! siyushenqi.com 2025 年 8 月 13 日 348000 行业动态 连续10年亚马逊类目第一!国产童车出海卖爆了 作为一个后来居上的“外来闯入者”,优贝童车如何顶住这些迪卡侬、捷安特等传统国际大牌的压力,在海外上演销量神话? siyushenqi.com 2025 年 8 月 12 日 458000 行业动态 大模型平台Cohere获得4.5亿美元融资,估值50亿美元 大模型平台Cohere从英伟达、Salesforce、思科等知名企业中获得4.5亿美元融资。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 13 日 485000 行业动态 如何通过Teams矩阵提升外贸团队的沟通效率 Teams矩阵的概念与价值 外贸团队沟通效率的核心挑战 Teams矩阵提升沟通效率的关键能力 Teams矩阵在外贸场景中的实施策略 持续优化与管理建议 在高度数字化和全球化的外贸环境中,沟通效率直接决定订单转化速度、客户满意度以及团队协作质量。Teams矩阵作为一种以协同平台为核心的组织与工具整合模式,正在成为外贸团队实现高效沟通的重要技术路径。 Teams… siyushenqi.com 2025 年 8 月 18 日 下午4:36 448000 行业动态 美国科技“三巨头”开始在AI上赚钱了 谷歌、微软、Meta最新财报显示,AI投入开始转化为实际利润增长,核心业务指标(如云收入、广告转化率、用户活跃度)因AI显著提升。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 14 日 472000 行业动态 人本智能时代:谁在为AI“立规矩”? 随着AI技术的进步,AI不仅在能力上有所增强,还需要具备类人的价值判断。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 13 日 440000 行业动态 一周要闻NO.151丨苹果首次收购游戏开发团队;淘宝推俄语版APP,阿里出海提速;Manus在海外发生了什么? 一起看看这周有哪些出海圈值得关注的大事记吧! siyushenqi.com 2025 年 8 月 14 日 454000 Noon营销副总预测2021年斋月对中东网购影响,时尚类将回升 在2020年4月斋月开始的时候,恰逢阿联酋政府下达封锁措施的指令,因为大批消费者被迫转移到线上,通过网购来购买生活必需品。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 13 日 • 行业动态 416000 行业动态 上线就为50万美国人配对成功,这款社交应用吃到ChatGPT红利,月流水增长80% 美国也有“世纪佳缘”了? siyushenqi.com 2025 年 8 月 17 日 424000 面对MMO游戏困局,网易这款经典IP产品在尝试突破围城 不少从业者都认为,曾经辉煌一时的MMO,现在越来越难做了。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 25 日 • 行业动态 455000 海外DTC品牌做好独立站的成功秘诀是什么? 我们精选了几家颇具特色的DTC品牌,对它们的营销手法进行了剖析。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 3 日 • 行业动态 476000 祖龙虚幻引擎新项目曝光:女性向、换装、可以捏脸 在去年的虚幻引擎技术开放日Unreal Open Day上,祖龙CEO在现场分享了祖龙游戏开发虚幻引擎游戏的一些情况,其中就曝光了一款正在开发中的的全新项目《PROJECT I》。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 25 日 • 行业动态 512000 行业动态 北京、上海、华南、福建、成都...2025各地域出海代表都有谁?丨出海游戏公司盘点(下篇) 见微知著,管窥全豹。 siyushenqi.com 2025 年 12 月 19 日 454000 行业动态 一款卡通聊天应用,却引发了两国外交纠纷 这款充斥着卡哇伊表情包的即时通信应用,就在日本人的生活中无处不在,就像是中国的微信一样无所不包。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 18 日 432000 行业动态 前巨人CEO吴萌的新公司获心动、红杉、高榕、Monolith投资,估值近20亿人民币 瞄准大DAU长青游戏。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 15 日 504000 海外开发者谈丨《Kids vs Zombies》制作人教你如何打造非线性PVP对战玩法 设计一款市面少有的游戏,总要付出一些培训成本 siyushenqi.com 2025 年 8 月 3 日 • 行业动态 413000 行业动态 当税务局来电:出海开发者境外收入申报纳税指南 我们作为A出海的开发者,不管是来自Google Play、App Store的内购或订阅收入,还是AdMob的广告分成,这些钱到底要不要交税?又该怎么申报? siyushenqi.com 2025 年 10 月 30 日 554000 行业动态 Meta开源创新大模型架构AU-Nets 传统固定粒度分词(BPE 等)在低资源语言、特殊字符场景下泛化差,且后续无法动态调整,限制了模型能力。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 13 日 412000 行业动态 经济下行信仰先行 祷告类App闷声发财 圣经App这个品类的下载量是如此的巨大,你我再去多做几个,市场也不会嫌多,只要有用就好 siyushenqi.com 2025 年 8 月 3 日 437000 行业动态 《最终幻想14》全球玩家人数超过2400万,新资料片将于11月发布 近日,《最终幻想14》总监吉田直树在新资料片“晓月之终焉”(Endwalker)的一场试玩前瞻活动期间透露,这款热门网游的全球玩家人数已经超过2400万,成为了整个系列中最赚钱的作品。新资料片正式发布后,《最终幻想14》的玩家数量很可能还会继续增长。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 25 日 492000 行业动态 终于有一款真人互动手游在海外突破千万收入 北京贝塔科技发行的手机端真人互动影游《Love Choice: Interactive Game》在海外市场取得成功,11月收入达到550万元,累计收入突破1100万元。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 17 日 454000 行业动态 传腾讯拟斥资约150亿美元收购韩国游戏巨头Nexon 据彭博社报道,腾讯正考虑以约150亿美元收购韩国知名游戏开发商Nexon,已与Nexon已故创始人金正宇家族接洽,但谈判是否进入实质性阶段尚不确定。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 15 日 422000 行业动态 疑似中国公司开发,能追踪真爱、监测忠诚的查岗神器,智能戒指赛道的“清流”来了? 查岗戒指,由100%真实社交的约会软件Raw和Queens Tech联合推出。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 13 日 456000 行业动态 微信抖音搜索框新增电商入口, 再造新引擎? 抖音和微信作为两大超级平台,纷纷选择在搜索入口中,增加电商入口具有重大的意义和价值。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 6 日 444000 行业动态 “服了,路边随手抓一个都是干小游戏的?” 2024CJ参展人数高达36.7万,创下历届参展人次的新高。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 18 日 395000 行业动态 下沉的短剧江湖,配有精品内容吗? 今年的短剧行业不断上演以小博大的创富神话,资本蜂拥而至,横店被戏称为”竖店“,西安成了短剧行业的”新好莱坞“。而随着监管介入以及行业内卷,短剧的精品化越来越迫切,也是未来短剧市场必然要做出的选择。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 18 日 463000 行业动态 印度亚马逊Prime用户量破百万 据竺道资本了解,亚马逊在印度的Prime会员数量已超100万。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 13 日 472000 行业动态 厉害!安克半年营收超70亿元 跨境“模范生”果然厉害。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 13 日 449000 SLG门槛5000万?买量单价20美元?他们眼中的“卷王”SLG市场 留给初创团队还有哪些机会呢 siyushenqi.com 2025 年 8 月 25 日 • 行业动态 490000 干货分享丨海外千亿新文创市场怎么切入?来听听这些头部大厂的精彩辩论 10月28日,扬帆出海携手Branch、HuntMobi于上海举办的“文创来袭——2021新文创出海峰会"圆满落幕。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 3 日 • 行业动态 424000 发表回复 请登录后评论...登录后才能评论 提交