【出海社交】海外用户喜欢什么?怎样投其所好?有什么需要注意? siyushenqi.com • 2025 年 8 月 25 日 下午10:11 • 行业动态 • 阅读 476 老话说,细节决定成败。这个道理同样适用于互联网产品,尤其是出海产品,能否克服水土不服、把握细节赢得用户的心成为各家公司决胜的关键。 以下文章来源于Sandy聊出海社交,作者LiveCloud,内容仅供网友参考学习。私域神器欢迎行业优质稿件投稿。 今天我们来聊聊出海社交产品的本地化设计和运营,针对具有不同的风俗文化的国家和地区,面对具有不同的生活习惯的海外用户,出海产品如何将“本地化思维”一以贯之。 何为产品本地化?相信很多人首先想到的就是语言翻译,然而语言只是产品本地化最浅层的一个表现,更深层次的本地化是渗透到产品的各个方面的,是一种“想用户之所想”的本地化思维,如此才能做到“急用户之所急”。 国内有些社交产品为了用户留存、付费转化采取了红包策略,但是很多海外国家如欧美地区并没有红包的概念,以更贴合当地生活场景的“优惠券”代替“红包”则是本地化思维的一个体现。很多套路在国内风生水起,但是照搬到出海产品里则有可能水土不服,产品本地化就是在借鉴好的套路的同时结合当地的文化习性,使之符合当地用户的喜好。 还有一点不得不提,即国家的认同感。爱国是人类的共性,表现形式之一就是“我爱国,我支持国货”,用户普遍对本土产品更有亲近感也是情理之中。所以,在做出海产品时,让用户觉得这款产品来自于本地是非常值得去运作的。去年印度政府封锁了200+国内开发者的产品,现在不少开发者都会选择使用海外开发者身份上架产品。 自我入行以来,经手了10多款出海社交产品,目标市场涉及欧美、印度、中东和东南亚等国家和地区,下面我将结合自身近两年的从业经验来谈谈这些地区的用户特征。 1) 欧美 关键词:开放、直接、注重隐私、付费意愿强 *Bumble的 CEO 在一次采访中提议就男用户在交友产品上发送不雅照片予以法律制裁。 对于欧美用户,业内的一个共识就是开放,而从我过去投放的产品中得到的反馈来看也确实如此。另外欧美用户普遍喜欢设计简单、功能单一的产品,他们对于产品的功能需求很明确,只要产品能够一直满足某个特定的需求,他们就不会“变心”。我有一款产品已经上架了一年多,仍留存了一批初始用户。 同时欧美用户具有成熟的付费意识,乐意为需求买单,只要产品能解决直截了当的满足他们的需求,他们的付费意愿还是很强的,我们针对欧美地区的产品ARRPU基本都有15USD。 最后,欧美用户相对更注重隐私和真实性。我们的产品在运营过程中收到了许多欧美用户询问删除账号及质疑平台用户真实性的邮件和信息,所以国内流行的机器人信息套路,用在欧美用户身上还需多加打磨。 2)印度 关键词:直接、愿意传播、人口多、投放便宜 *YouTube 上的很多内容创作者自发制作产品宣传视频,评论有好有坏。 印度用户跟国内用户的喜好还是比较相像的,他们喜欢在列表上直接挑选自己感兴趣的异性聊天,进而进行视频通话。在近一年多的全球疫情期间,相当一部分秀场直播、1V1视频/语音等出海社交产品在印度市场收获了一波红利。 印度用户相对欧美用户来说没有那么注重隐私,对于产品内分享得免费金币的运营策略配合度很好。据统计,印度全民每天在社交产品上的花费能达到200-300w美金,消费能力还是比较可以的。我们针对印度的产品ARRPU基本有6-12USD。 3)中东 关键词:保守、大方、社交需求强 中东国家大多是穆斯林国家,宗教氛围浓厚,伊斯兰文化渗透到人们日常生活的方方面面。最近了解到,中东有宗教警察,互联网产品也是他们会关注的线上场景之一,会对逾越或者违反宗教规条的用户进行惩罚。我有一款投放中东市场的产品,提供了1V1语音和视频两种入口,大多数用户还是倾向于选择语音的方式。产品还在初期阶段,以后有机会再进行深入探讨。 但是据多年做中东游戏发行的朋友分享,中东的土耳其是一个特别的存在,文化喜好更接近欧洲,用户相对开放。上期提到的JOI 就是土耳其的一家公司开发的,被Match Group 收购的Azar 也是在土耳其收入最高,我有测试体验过Azar 的随机匹配,10个匹配,5个以上都是土耳其用户。 4)东南亚 关键词:潜力大、付费能力可以 大家普遍对东南亚用户的第一印象是消费能力不高,但是参考Bigo Live在东南亚地区上千万的月流水营收,我认为东南亚市场的升值潜力还是很大的。东南亚地区现在的应用商店架上很多产品都是2018-2019年这段时间国内开发者上线的,产品日活数值大,所以累积了大量的流量资源。对于拥有当地资源或者流量资源的公司来说,不妨考虑以社交产品联运合作变现,这个市场绝对不容小觑。东南亚的电子钱包市场随着电商的蓬勃发展也在不断发展壮大。 据统计,至2020年,全球76亿人口,其中手机用户已超过35亿。除了上文提到的欧美、印度、中东和东南亚地区,还有日韩、拉美、非洲等市场可以深入探索。 聊过了不同地区的用户特征,那接下来就要讨论怎样根据了解到的信息进行本地化设计和运营,我仍然会挑一些收益榜单上的明星产品做例子。主要从五个方面展开: 1)登录 设计登录页面时应考虑当地用户常用的社交工具。手机号码、谷歌账户和Facebook账户是最基础的几种登录方式,但是如果想做熟人社交,建议增加Instagram 和Snapchat登录,把用户原有的社交关系引导到产品里。苹果端的登录基本用商店的苹果账号登录就能解决。 另外需要注意的是,1V1社交产品的用户大多不愿意让别人(尤其是亲朋好友)知道自己使用这类产品,所以匿名登录是可以考虑加入的。 *LiveMe和Bigo Live是秀场型产品;JOI 是1V1视频,用户直接匿名登陆。 登录设计的合理与否,直接关系到下载用户的流失率。拿我自己的一款中东产品来说,由于登录设计的失误,每天2000的下载新增量,最后进入功能页的却只有800左右,这个流失比例是非常大的,大大浪费了推广效益!一般来说,下载到登录的流失率在10%-20%才是一个正常区间。 2)语言/UI 语言方面,首先要考虑当地人的阅读习惯和教育水平。像欧美等发达国家里,德国,法国虽然有自己的语言,但是用户习惯阅读英文,相对没有障碍,所以英文也是可以接受的。 印度及中东对英文的接受度也是可以的,例如他们常用的聊天工具Whatsapp 和Telegram 都是英文,当然如果能做本地化语言就更锦上添花了。 3)内容 内容就是重中之重了,最好是针对当地用户提供本地化的内容,会更容易被用户适应和接受。语音类的社交产品最主要的就是提供当地的主播,毕竟语音是用户和主播之间唯一的沟通媒介,那么语言的一致性就非常重要了。当然,互联网的特性就是突破地域的限制,也可以提供其他国家的主播,作为备选。 4)支付 考虑支付方式的时候,则要结合当地用户的付费习惯及常用的支付渠道。除了常规的应用商店支付渠道外,还可以根据不同地区的用户习惯考虑接入第三方支付。 使用第三方支付,主要有以下3个好处:1)给用户提供更多的支付渠道选择,弥补部分国家信用卡普及度不高的不足;2)第三方支付的渠道费率比商店提供的支付渠道的费率低很多,且回款快、回款期短;3)第三方支付的拒付率相对来说会更低。 在这里我想强调一下,第三方支付也有些不便之处:无法完成定期扣费,所以产品如果有VIP订阅的话可能就不合适;另外接入第三方支付可能面临产品被商店下架的风险,应用商店本身并不支持开发者引导用户到第三方平台去支付。所以,在决定加入第三方支付时,应做好风险评估,并在技术层面做好防范。 欧美用户大多习惯使用信用卡,而苹果和安卓支付支持绑定信用卡,所以投放欧美市场时,信用卡支付方式是首选,但是如果想缩减成本,也可以考虑接入PayPal和Stripe, 需要注意的是这两个支付渠道是没有直接提供技术支持和客服服务的,开发时需要自己摸索琢磨。投放印度市场则可以考虑Paytm、PhonePe、UPI、NetBanking 等第三方支付渠道,现在有些支付公司也做了整合,可以一次性全部接入。中东地区暂时还没有一个覆盖到大面积用户的电子钱包,提供信用卡支付就足够了。 下面推荐几家我自己使用过感觉不错的的支付公司: - Payssion:全球300多种本地支付,支持电子钱包、网银转账、预付卡、现金、短信计费等多种支付方式, 覆盖欧洲、拉美、中东、东南亚、非洲等全球100多个国家和地区。 - Paymentwall: 美国硅谷公司,国际信用卡以及150+本地支付方式、覆盖200+ 国家。 - RockyPay: 支持印度本地支付,如Paytm, UPI, NetBanking 等。 5)活动 活动作为一个重要的促活、转化手段,在本地化运营中也是不容忽视的,一个成功的活动策划,可以在短期内达到很客观的收益。活动一般分为日常常驻活动和节假日定制活动。以秀场直播和语音房产品中的活动为例,日常活动比较常见的就是主播PK,需要粉丝积极参与,给自己喜欢的主播打赏礼物“撑排面”。节假日定制活动则需要针对当地节日文化设计,才能更容易引起用户的情感共鸣,并吸引用户积极参与。比如针对欧美地区圣诞节是个不容错过的大好机会,但是圣诞节对于以伊斯兰文化为主导的中东地区就显得不是那么的重要了,反而更应该关注穆斯林的重大节日宰牲节、开斋节等。 有些只有国内社交产品经验的朋友想出海拓展市场,但是会疑虑:是否可以直接把国内产品翻译成英文去海外投放?可以。我认为社交产品的内容、主播运营比产品本身的功能设计更加重要,当下市场上同类型的产品功能设计实际是大同小异,要想产品脱颖而出,还是需要从内容和玩法上多花心思做出差异化。 留下一个讨论话题,社交产品已经有这么多人做了,要怎么做才能跟别人不一样呢?欢迎来跟我一起探讨。 相关阅读外贸展会后怎么跟进客户?72小时、7天、30天的完整SOP网易辟谣:王怡未离职,部分营销团队并入事业部OpenAI内部信"摊牌":微软联盟已成枷锁,将押注亚马逊合作突围哔哩哔哩首次全年盈利、友谊时光靠女性向小游戏扬眉吐气丨9家游戏公司财报深度拆解群核科技开启全球招股;众擎机器人完成2亿美元B轮融资;红熊AI完成2.1亿元A轮融资丨投融资周报需要日本PayPal代付;社交APP伊拉克支付提现渠道;收巴西各类流量;海外买量|私域神器每周合作精选No.201一周要闻NO.195丨恶意软件入侵谷歌商店;9家游戏公司财报深度拆解;非洲市场又一电商巨头退场;Meta首个"超级智能"模型亮相微软或考虑将《使命召唤》移出Xbox Game Pass泡泡玛特进军巴西:先打假冒伪劣智元机器人,一分为四! 本文源自「私域神器」,发布者:siyushenqi.com,转载请注明出处:https://www.siyushenqi.com/59966.html 赞 (0) 打赏 微信扫一扫 支付宝扫一扫 0 0 生成海报 关于作者 siyushenqi.com 关注私信 13.9K 文章 0 评论 425 问题 18 粉丝 私域神器:海外私域营销拓客软件 中手游超越阿里游戏和字节跳动 新晋2月份港澳台地区中国发行商第一 上一篇 2025 年 8 月 25 日 下午10:11 美国版微信公众号,推特也羡慕 下一篇 2025 年 8 月 25 日 下午10:11 相关推荐 单款下载超8000万 新锐发行TapNation的产品方法论 随着近年来超休闲游戏的爆发,全球市场涌现出一批快速成长的新兴公司。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 25 日 • 行业动态 476000 行业动态 思考和编码能力超越DeepSeek-R1?Claude推出的全球首个混合推理模型什么样 会思考的Claude。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 13 日 417000 对话Content Lab创始人:用好广告营销的千层“套路”,好创意成就好生意 当短视频平台成为品牌们的广告流量洼地,一场关于广告营销的较量开始了 siyushenqi.com 2025 年 8 月 3 日 • 行业动态 505000 行业动态 短剧投手掌钱:“挥金如土”,一晚亏10万 投手们花钱如流水。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 18 日 460000 行业动态 沙特商务部公布将实施电子商务强制性要求 所有在“Maroof”平台注册的人都需要为“从业者”获得商业登记或自由职业文件 siyushenqi.com 2025 年 8 月 13 日 450000 行业动态 低价内伤后,2024 电商集体疗伤 去年电商的命题是低价,今年风向突变。话题从集体受伤,进一步扩展为如何疗伤。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 6 日 400000 行业动态 海外社媒对B2B外贸业务的影响 在全球数字化浪潮下,海外社交媒体(如LinkedIn、Facebook、Twitter等)正重塑B2B外贸的商业模式。Statista数据显示,2023年全球社媒用户突破48亿,其中企业决策者的活跃度同比增长35%,这为B2B外贸企业提供了前所未有的机遇。 一、海外社媒的四大核心价值 1.精准品牌曝光 通过行业白皮书、案例视频等专业内容,企业可触达目标市场的… siyushenqi.com 2025 年 8 月 25 日 下午10:11 476000 行业动态 【出海榜单】2023 年 8 月中国非游戏厂商及应用出海收入 30 强 8月最新榜单,新鲜出炉! siyushenqi.com 2025 年 8 月 19 日 536000 新套路:SLG极简魔改+混合变现,这款出海手游月收入3000万 《王国纪元》《万国觉醒》《阿瓦隆之王》等国产SLG手游,迅速占据了欧美SLG手游品类的头部位置,中国公司也逐步接管了全球SLG手游的版图。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 26 日 • 行业动态 496000 年营收近10亿美元,他的独立站冲上类目第三 可穿戴技术已经存在了很长时间,它可以提供智能设备的大部分功能,并记录日常活动中的生物数据,可用来调节和监控个人的生活方式。由于COVID-19,可穿戴技术的使用出现了前所未有的增长。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 13 日 • 行业动态 425000 行业动态 第一批AI明星公司,开始被大厂收购 继Google收购Character.AI后,中国AI大模型领域也进入并购整合的加速期,波形智能被OPPO收购,标志着这一趋势。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 13 日 417000 行业动态 WhatsApp耐发号选购与维护全攻略(含最新风控政策) 选择信誉良好的供应商 定期更换号码以降低风险 保持账号活跃以避免封禁 遵循WhatsApp最新政策 使用安全的网络环境 选择信誉良好的供应商 在选购WhatsApp耐发号时,选择一个信誉良好的供应商至关重要。信誉好的供应商能够提供高质量的耐发号,确保号码的稳定性与安全性。由于WhatsApp对滥用行为的打击力度越来越大,选择一个可靠的号码供应商可以有效降低被… siyushenqi.com 2025 年 8 月 25 日 下午10:11 476000 行业动态 GPT-4o多模态核心大佬离职OpenAI!联创Schulman跳槽前CTO初创 OpenAI联合创始人John Schulman在离职Anthropic后,加入了前OpenAI首席技术官Mira Murati创立的初创公司Thinking Machines Lab。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 13 日 435000 行业动态 《迷你世界》开发商准备发行国服《植物大战僵尸3》 本月初,《植物大战僵尸3》在TapTap开启预约界面,而发行商正是海南萌星科技有限公司,但这一次尝试或许算不上是明智之举。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 18 日 524000 行业动态 Temu在越南上线,但被印尼禁止入场 Temu已经成功在东南亚的多个国家上线,包括菲律宾、马来西亚、泰国、越南和文莱,但尚未进入新加坡和印尼市场。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 5 日 439000 行业动态 盛趣游戏与西山居联合发行《剑网1:归来》 IP产品线扩容推高业绩预期 世纪华通当日收盘涨幅4%,近20个交易日累计涨幅超过40%。日前,世纪华通再度迎来利好消息,旗下盛趣游戏与西山居联合发行知名武侠IP产品《剑网1:归来》,预计今年下半年上线。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 25 日 452000 行业动态 我在东南亚和中东用Telegram私信搞用户增长,这5个技巧和3个坑你得知道 我在东南亚和中东做游戏推广,用Telegram私信搞用户增长踩了无数坑。这篇文章分享5个核心技巧和3个致命大坑,从养号、找精准用户、写高回复率内容,到控制节奏避开封号,全是实战血泪经验,帮你把Telegram变成低成本获客的利器。 siyushenqi.com 2026 年 3 月 6 日 444000 行业动态 点击量近900亿次!这一类目竟然这么“火” 短视频+读书产生的神奇化学反应 siyushenqi.com 2025 年 8 月 13 日 445000 行业动态 AI开店、AI接单、AI助老订餐...饿了么正在用AI重塑外卖江湖? 外卖市场竞争激烈,目前多以价格补贴吸引用户,但这种短期增长红利不可持续。未来真正决定胜负的是技术带来的结构性效率,能留住用户、商家并赢得长远发展。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 13 日 479000 行业动态 人工智能“入侵”人类新闻网站腹地 Perplexity 拟以 345 亿美元收购 Chrome,意在把 AI 搜索装进全球市占率最高的浏览器,直接掌控人类获取信息的“第一入口”。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 26 日 527000 行业动态 WhatsApp协议号部署与合规管理 加强用户数据保护 提升合规管理标准 优化协议号部署流程 加强用户数据保护 WhatsApp 正在采取一系列强有力的措施来加强用户数据的保护,确保在全球范围内的法律框架下保护用户隐私。通过引入新型加密协议和安全协议,WhatsApp 进一步提高了平台数据保护能力。例如,WhatsApp 将继续加密所有的通讯数据,利用端到端加密技术确保只有用户与其对话方可以访问… siyushenqi.com 2025 年 8 月 25 日 下午10:11 476000 行业动态 印度人也爱追剧?2020财年Netflix(奈飞)在印度赚翻了 在过去的几年时间,Netflix在美国市场已逐渐趋于饱和。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 26 日 479000 行业动态 OpenAI正以30亿美元洽谈收购Windsurf,加码Agent赛道 OpenAI正在洽谈以30亿美元收购AI编程平台Windsurf,显示其在Agent赛道的持续投入。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 13 日 453000 行业动态 国外客户要来拜访?先判断、再应对! 很多跟进到了一定程度的客户,要求我们发邀请函,他们要过来看一下工厂,谈下一步的合作等等,我们该如何应对客户的要求?关于客户拜访该如何应对呢? 一、客户要求发邀请函,如何分析? 当客户要求我们发邀请函,实地过来拜访的时候,我们需要冷静地分析一下。不是所有的客户要邀请函,我们就要给。我们要在发送邀请函之前,分析客户的邮件,判断客户是否具有让我接受他拜访的价值… siyushenqi.com 2025 年 8 月 25 日 下午10:11 476000 DTC时尚品牌Mack Weldon:什么才是重塑男士基本款? 近年来,伴随着“他经济”的市场规模日益壮大,不少行业都迎来新一轮的颠覆,越来越多新品牌在资本加持下入场掘金 siyushenqi.com 2025 年 8 月 13 日 • 行业动态 466000 行业动态 Temu:摸着美国过河 中国公司出海,躲不开的劫。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 6 日 506000 行业动态 东南亚电商物流的最后一公里 最后一公里物流是所有电商物流的基石,因此改善最后一公里物流现状的需求十分迫切。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 13 日 436000 上线两个月,《逆水寒手游》居然还没按传统MMO剧本走下坡路 饱和式更新,量大管饱 siyushenqi.com 2025 年 8 月 19 日 • 行业动态 462000 超越微信登顶App Store 视频社交应用Hay的“反向出海”故事 在中国,做1V1视频社交是一个好的选择吗? siyushenqi.com 2025 年 8 月 24 日 • 行业动态 590000 行业动态 4月版号如期发布 三七互娱、B站、雷霆、4399、灵犀、朝夕光年等大厂悉数在榜 国家新闻出版总署发布4月份版号。 siyushenqi.com 2025 年 8 月 24 日 525000 发表回复 请登录后评论...登录后才能评论 提交